Daily Archives: January 29, 2012


Sunday, January 29, 2012

Lynn's Comments: After looking for the bathtub plug for some time, I once settled on a spud that fit right into the hole. I'll do anything to have a nice, hot bath! Years later, I was visiting friends in Cuba. A neighbour kindly invited us to her house for dinner and when we went to do the dishes afterwards, there was no plug in the sink. She was about to use a soup pot to wash up in when I saw a basket of fresh potatoes under the counter. I selected one the right size and popped it into the hole.

Potato is "papa" in Spanish and the word for plug is "tapa". So, I said, "Look! You have a papa for a tapa!" She laughed and I promised her that I would bring her a plug the next day. My friends and I went to every hardware store in Havana and could not find a simple rubber stopper for a sink! There were a number of things we couldn't find: a large garbage pail with a lid, a good pair of scissors, and masking tape--these things are found everywhere back home. I couldn't believe that these small, useful items that we all take for granted were so hard to find.

The following year, I went back to Cuba. I took our friend a plug for her sink and a number of other things. She was more than pleased--she was grateful. Circumstances there are different now. Cuba has opened up and stores are able to carry more products. I still visit my friends and we always recall the time I used a papa for a tapa... a little trick I brought from home.
About This Strip:
Originally Run: 1983-01-30
Appearing: , ,
Location:
Foreign-Language Versions:

If there's a non-English version of this strip available, it'll show up below. Or, you can browse our entire collection on this page.