calculator: Browse The Strips
Foreign-Language Versions:
If there's a non-English version of this strip available, it'll show up below. Or, you can browse our entire collection on this page.
Portuguese Strip:
Wednesday, March 16, 1983
Thursday, March 17, 1983
Saturday, December 27, 1986
Tuesday, September 12, 1989
Foreign-Language Versions:
If there's a non-English version of this strip available, it'll show up below. Or, you can browse our entire collection on this page.
French Strip:
Tuesday, September 14, 2010
Lynn's Comments: For many years, my dear father in law looked after our book keeping. He was thorough and dedicated and would have given me a hand with my finances...I just never asked him to- preferring to say "close enough" when I had to come up with a balance!
Wednesday, March 14, 2012
Lynn's Comments: If the calculator was left out, it was sure to be tampered with. We soon learned to do our paperwork after the kids were in bed and asleep. It's easier now that we use computers. I did, however hear of a friend who lost a day's work because her cat walked on the keys!
Thursday, March 15, 2012
Lynn's Comments: Strips like this one were always hard to translate. Apparently "paying through the nose" only makes sense in English!
Wednesday, December 23, 2015
Tuesday September 11, 2018
